P25EG10-2: Sachbearbeitung (m/w/d) für die Türkisch-Deutschen Universität (TDU)

P25EG10-2: Sachbearbeitung (m/w/d) für die Türkisch-Deutschen Universität (TDU)

Der Deutsche Akademische Austauschdienst e.V. (DAAD) ist die weltweit größte Förderorganisation für die grenzüberschreitende wissenschaftliche Zusammenarbeit und den internationalen Austausch von Studierenden sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern. Seine Mitglieder sind die deutschen Hochschulen und ihre Studierendenschaften. Die Präsenz seiner weltweiten Auslandsbüros ist die Basis seiner internationalen Expertise. Der DAAD fördert transnationale Kooperationen und Partnerschaften zwischen Hochschulen, stärkt die Germanistik und die deutsche Sprache im Ausland und ist die Nationale Agentur für die europäische Hochschulzusammenarbeit. Er unterstützt mit seiner Arbeit die Ziele der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik, der nationalen Wissenschaftspolitik und der Entwicklungszusammenarbeit. Im Jahr 2020 hat er über 111.000 Studierende, Graduierte sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler rund um den Globus gefördert. Wir arbeiten zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015 und überzeugen durch Leistung und Qualität. Unser Handeln orientiert sich dabei an den nachhaltigen Entwicklungszielen der Vereinten Nationen. Werden auch Sie Teil unseres starken Teams.

Zu besetzen ist die Position:
 

Sachbearbeitung (m/w/d) für die Türkisch-Deutschen Universität (TDU)


Organisationseinheit: P25 - Geschäftsstelle Konsortium Türkisch-Deutsche Universität (TDU) 
Standort: DAAD-Zentrale Bonn 
TVöD-Entgeltgruppe: EG 10 (Bruttojahresgehalt rund 51.350,- € - 59.700,- €)
Voraussichtliches Besetzungsdatum: 01.07.2026 
Anstellungsart: sachgrundlos befristet für 2 Jahre ab Stellenantritt (Verlängerung steht in Abhängigkeit der verbleibenden Projektlaufzeit)
Arbeitszeit: 39 Stunden pro Woche
Bewerbungsschluss: 26.04.2026
Stellencode: P25EG10-2

 

 

 

Sie übernehmen schwerpunktmäßig folgende Aufgaben:

  • Sie führen regelmäßige Medien- und Presseschauen in deutscher und idealerweise türkischer Sprache durch, analysieren und bewerten die Berichterstattung zur Türkisch-Deutschen Universität (TDU) sowie zur türkischen Hochschullandschaft und bereiten die Ergebnisse für interne Zwecke auf. In der Öffentlichkeitsarbeit verfassen Sie Pressemitteilungen, Webbeiträge, Infoflyer und Veranstaltungskommunikationen und stimmen sich eng mit der Pressestelle sowie externen Kommunikationspartnern ab. Zudem aktualisieren und pflegen Sie kontinuierlich die Webseite der TDU, konzipieren Inhalte, wählen passende Bilder aus, binden multimediale Module ein und arbeiten dabei mit einem Content-Management-System. Darüber hinaus entwickeln und setzen Sie zielgruppenspezifische Kommunikationsmaßnahmen, wie Social Media Kampagnen oder Info-Pakete für Delegationen, im Hochschulkontext um.
  • Im Bereich Koordination und Kommunikation bearbeiten Sie anspruchsvolle öffentliche Berichte, Stellungnahmen und Studien, passen diese sprachlich und stilistisch an verschiedene Zielgruppen an. Ferner pflegen und aktualisieren Sie laufend Sachstandsberichte und Entscheidungsvorlagen zur TDU und zum Konsortium K-TDU, recherchieren relevante Hintergrundinformationen und unterstützen Gremien und politische Ansprechpartner*innen mit qualifizierter Zuarbeit. Des Weiteren gestalten und sichern Sie das Corporate Design des K-TDU, koordinieren die Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern und erstellen Vorlagen sowie Informationsmaterial. Eine strukturierte Aktenführung sowie die Weiterentwicklung digitaler und analoger Ablagesysteme begleiten Sie ebenso wie die Pflege und Analyse von Projektdaten.
  • Sie übernehmen die Planung, Organisation und Nachbereitung hochrangiger Veranstaltungen im Kontext der TDU und koordinieren die gesamte Veranstaltungslogistik von der Raumbuchung bis zur Abstimmung mit allen Stakeholdern. Dazu zählt die Erstellung, der Versand und die Nachverfolgung von Einladungen und Unterlagen sowie die fristgerechte Sicherstellung der Dokumentenverteilung. Abschließend führen Sie die inhaltliche Protokollierung von Veranstaltungen, dokumentieren Ergebnisse und verfolgen Beschlüsse fachlich nach.
  • Als Projektassistenz unterstützen Sie die Präsidentin des Konsortiums K-TDU umfassend bei strategischen und operativen Aufgaben, koordinieren die Termin- und Reiseplanung – auch im internationalen Kontext – und übernehmen die Organisation sowie Pflege des Kalenders. Die Bearbeitung vertraulicher Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache, die Erstellung von Dossiers sowie die Verwaltung sensibler Daten und Kontakte gehören ebenfalls zu Ihrem Verantwortungsbereich.

 

 Dafür bringen Sie fachlich und persönlich mit:

  • Abgeschlossenes Hochschulstudium (z.B. Bachelor) einer einschlägigen Fachrichtung oder Abschluss als Verwaltungsfachwirt/in
  • Erfahrung in Projektarbeit und –management
  • Kenntnisse des deutschen Hochschulsystems
  • Sicherer Umgang mit MS Office Produkten (Word, Excel, Outlook, Teams) sowie SAP MOVE
  • Ausgeprägtes Organisationstalent, Belastbarkeit und Zuverlässigkeit
  • Ausgeprägte soziale Kompetenz und Teamfähigkeit
  • Interkulturelle Erfahrungen und Fähigkeiten
  • Englischkenntnisse B2 (Sprachniveau nach dem Europäischen Referenzrahmen)
  • Bereitschaft zu Dienstreisen im Inland (ca. 4 pro Jahr), ins Ausland (ca. 2 pro Jahr) sowie Abendveranstaltungen (ca. 4 pro Jahr)
  • Eigeninitiative und die Fähigkeit, Aufgaben autonom zu bewältigen

 

Darüber hinaus wünschenswert sind: 

  • Kenntnisse im Vergaberecht sowie Erfahrungen in der Zusammenarbeit mit öffentlichen Geldgebern
  • Erfahrungen in der Umsetzung von Marketingmaßnahmen und Publikationen
  • Türkischkenntnisse

 

 

Unser Angebot:

  • Tarifvertrag: attraktives Gehalt nach TVöD Bund mit Jahressonderzahlung, 39 Stunden-Woche (bei Vollzeit) und 30 Tage Jahresurlaub (in einer 5-Tage Woche), langfristige Absicherung durch betriebliche Altersvorsorge
  • Nachhaltige Mobilität: bezuschusstes Deutschlandticket, Nutzung der goFlux Mitfahr-App, gute Verkehrsanbindung, Dienstfahrräder, gute Fahrradinfrastruktur
  • Flexibles Arbeiten: verschiedene Arbeitszeitmodelle, weitreichende Gleitzeitregelungen sowie die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten besteht, in der Regel etwa zu 50 %.
  • Weiterentwicklung: individuelle Fortbildung für Ihre berufliche Entwicklung
  • Gesundheitsförderung: Betriebssport, Sozialberatung, moderne Kantine, Gesundheitsangebote
  • Familienfreundliches Klima: Plätze in der internationalen Kita Bonn
  • Zusammenarbeit: Wir bearbeiten unsere Aufgaben in kleinen Teams, die eng zusammenarbeiten und eine offene Kommunikationskultur pflegen.
  • Weitere Informationen finden Sie unter "Karriere im DAAD".

"Wandel durch Austausch" lautet das Motto des DAAD. Wir leben das, indem wir Studierenden aus Deutschland ein Studium im Ausland und ausländischen Studierenden ein Studium in Deutschland ermöglichen. Wir fördern Kooperationen zwischen deutschen und ausländischen Hochschulen. Daran arbeiten über 1.200 Mitarbeitende in Bonn, Berlin und den DAAD-Büros weltweit.


Der DAAD ist eine international agierende Organisation, für die Vielfalt bei den Mitarbeitenden eine Herzensangelegenheit ist. Wir fördern die Gleichstellung aller Menschen und begrüßen daher alle Bewerbungen, unabhängig von ethnischer, kultureller oder sozialer Herkunft, Alter, Religion, Weltanschauung, Behinderung oder sexueller Identität. Auch begrüßen wir ausdrücklich Bewerbungen von Menschen mit vielfältigen sprachlichen Hintergründen. An unseren Standorten in Deutschland (Bonn und Berlin) ist die Verkehrssprache in der Regel Deutsch. Daher bitten wir Sie, Ihre Bewerbung und Ihren Lebenslauf (CV) in deutscher Sprache einzureichen. 

 

Für inhaltliche Vorabfragen zu der ausgeschriebenen Position nehmen Sie gerne Kontakt zu Suad Shumareye unter SHUMAREYE@DAAD.DE bzw. +49 (228) 882-453 auf. Fragen zum Bewerbungsverfahren richten Sie bitte an karriere@daad.de.


Entscheiden Sie sich für eine beruf­liche Zukunft voller Möglich­keiten und Chancen, sich kontinuier­lich weiter­zuentwickeln. Senden Sie uns dafür bitte Ihre aussage­fähigen Bewerbungs­unterlagen bis zum 26.04.2026 ausschließlich über unser Online-Bewerbungs­tool zu.

 

Bitte beachten Sie, dass die Vorstellungsgespräche voraussichtlich im Zeitraum vom 11.05.2026 bis 22.05.2026 stattfinden werden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und darauf, Sie kennenzulernen!